aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/tests/ds_tests/fisc.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tests/ds_tests/fisc.txt')
-rw-r--r--tests/ds_tests/fisc.txt110
1 files changed, 110 insertions, 0 deletions
diff --git a/tests/ds_tests/fisc.txt b/tests/ds_tests/fisc.txt
new file mode 100644
index 0000000..264dde5
--- /dev/null
+++ b/tests/ds_tests/fisc.txt
@@ -0,0 +1,110 @@
+ <page>
+ <title>fisc</title>
+ <ns>0</ns>
+ <id>123700</id>
+ <revision>
+ <id>29561309</id>
+ <parentid>29258402</parentid>
+ <timestamp>2021-07-15T11:56:18Z</timestamp>
+ <contributor>
+ <username>Treehill</username>
+ <id>19089</id>
+ </contributor>
+ <comment>Traductions : +gallo : [[impÎzerie]] (assisté)</comment>
+ <model>wikitext</model>
+ <format>text/x-wiki</format>
+ <text bytes="2363" xml:space="preserve">== {{langue|fr}} ==
+=== {{S|Ă©tymologie}} ===
+: Du latin ''[[fiscus]]'' (« panier de jonc », « panier d’osier », « cassette », « caisse », « trĂ©sor public », « fisc », « finances », « trĂ©sor impĂ©rial »).
+
+=== {{S|nom|fr}} ===
+{{fr-rég|fisk}}
+'''fisc''' {{pron|fisk|fr}} {{m}}
+# [[trĂ©sor|TrĂ©sor]] de l’[[État]].
+#* ''L’intĂ©rĂȘt du '''fisc'''. — Les droits du '''fisc'''.''
+# {{par ext}} [[administration|Administration]] chargée de la [[conservation]] des [[droit]]s du '''fisc'''.
+#* ''Ce jour-lĂ , par un heureux hasard, il avait dĂ©pistĂ© les gabelous de Villers et glissĂ© entre les lignes de ceux du Luhier et de Fuans sans ĂȘtre obligĂ© de prendre le pas de course ni de se colleter, [
], homme contre homme, devant le reprĂ©sentant du '''fisc'''.'' {{source|{{w|Louis Pergaud}}, ''[[s:L’Évasion de Kinkin|L’Évasion de Kinkin]]'', dans ''{{w|Les Rustiques, nouvelles villageoises}}'', 1921}}
+
+==== {{S|synonymes}} ====
+* [[trésor public]]
+
+==== {{S|dérivés}} ====
+* [[antifisc]]
+* [[confisquer]]
+* [[défiscalisation]]
+* [[défiscaliser]]
+* [[fiscal]]
+* [[fiscalement]]
+* [[fiscaliste]]
+* [[fiscalité]]
+
+==== {{S|traductions}} ====
+{{trad-début}}
+* {{T|de}} : {{trad+|de|Staatskasse|f}}, {{trad-|de|Steuerbehörde|f}}, {{trad+|de|Fiskus|m}}
+* {{T|gallo}} : {{trad--|gallo|impĂŽzerie}}
+* {{T|io}} : {{trad+|io|fisko}}
+* {{T|avk}} : {{trad--|avk|koaykaka}}
+* {{T|cs}} : {{trad-|cs|finančnĂ­ Ășƙad}}
+{{trad-fin}}
+
+=== {{S|anagrammes}} ===
+* [[fics]]
+
+=== {{S|voir aussi}} ===
+* {{WP}}
+
+=== {{S|références}} ===
+* {{Import:DAF8}}
+
+== {{langue|pro}} ==
+{{Ă©bauche|pro}}
+
+=== {{S|Ă©tymologie}} ===
+: Du {{Ă©tyl|la|pro|fiscus}}.
+
+=== {{S|nom|pro}} ===
+'''fisc''' {{m}}
+# [[fisc#fr|Fisc]].
+
+==== {{S|variantes}} ====
+* [[fisco]]
+
+=== {{S|références}} ===
+* {{R:Raynouard}}
+
+== {{langue|ang}} ==
+=== {{S|Ă©tymologie}} ===
+: {{Ă©bauche-Ă©tym|ang}}
+
+=== {{S|nom|ang}} ===
+'''fisc'''
+# [[poisson|Poisson]].
+
+== {{langue|goh}} ==
+=== {{S|Ă©tymologie}} ===
+: {{Ă©bauche-Ă©tym|goh}}
+
+=== {{S|nom|goh}} ===
+'''fisc''' {{m}}
+# [[poisson#fr|Poisson]].
+
+==== {{S|variantes}} ====
+* [[fisg]]
+* [[fisch]]
+
+==== {{S|dérivés}} ====
+* [[fiscāri]]
+* [[fiscƍn]]
+* [[fisgāri]]
+* [[fisgƍn]]
+
+=== {{S|anagrammes}} ===
+* {{lien|scif|goh}}
+
+=== {{S|références}} ===
+* {{R:vha dict}}
+
+[[Catégorie:Animaux en vieux haut allemand]]</text>
+ <sha1>gkebna1f5oj21yuz2u79m683h9hqjh1</sha1>
+ </revision>
+ </page>