diff options
| author | ache <ache@ache.one> | 2023-11-06 07:30:35 +0100 |
|---|---|---|
| committer | ache <ache@ache.one> | 2023-11-06 07:30:35 +0100 |
| commit | 8efd0b7b89a8175f057bf762395262c31e7a1659 (patch) | |
| tree | 95a32b15b26452dc541e6f6e4230c309291734d4 | |
| parent | Error title arabic (diff) | |
Tournures de phrases
| -rw-r--r-- | README.md | 8 |
1 files changed, 3 insertions, 5 deletions
@@ -35,8 +35,7 @@ Official terminology is provided in the six official languages of the United Nat Two files are provided: - `un_formal_country_names.json` respecting the UNICODE escaping imposed by JSON. - `un_formal_country_names_min.json` does not escape unicode characters and is therefore not compatible with all JSON decoders. - -However, the latter format is much easier to read and use. + However, the latter format is much easier to read and use. Español (es) ----- @@ -64,14 +63,13 @@ Les données sont disponibles dans les six langues officielles des documents de Le script permettant d'extraire les données est libre. Les données seront mise-à-jour toutes les semaines si besoin. -La base de données terminologiques des Nations Unies est une base de données multilingue pour la terminologie officielle relative au travail des Nations Unies +La base de données terminologiques des Nations Unies (UNTERM) est une base de données multilingue pour la terminologie officielle relative aux travaux des Nations Unies. La terminologie officielle est fournie dans les six langues officielles des Nations Unies : l'Anglais, l'Arabe, le Chinois, le Français et le Russe. Deux fichiers sont fournis: - `un_formal_country_names.json` respectant l'échappement UNICODE imposé par JSON. - `un_formal_country_names_min.json` n'échappant pas les caractères unicodes et n'étant ainsi pas compatible avec tous les décodeurs JSON. - -Cependant, ce dernier format est beaucoup plus lisible et simple à utiliser. + Cependant, ce dernier format est beaucoup plus lisible et simple à utiliser. язык (ru) |