Init commit (README.md)

1 files changed, 109 insertions, 0 deletions

diff --git a/README.md b/README.md
new file mode 100644
index 0000000..e38f4a6
--- /dev/null
+++ b/README.md
@@ -0,0 +1,109 @@
+UN countries database
+=====================
+
+(ar) عربي
+-----
+
+<div dir="rtl" lang="ar">
+يحتوي مستودع git هذا على أسماء الدول الرسمية المستخرجة من قاعدة بيانات UNTERM بتنسيق قابل للاستخدام برمجيًا.
+البيانات متاحة باللغات الرسمية الخمس لوثائق الأمم المتحدة.
+البرنامج النصي المستخدم لاستخراج البيانات مجاني. سيتم تحديث البيانات كل أسبوع إذا لزم الأمر.
+
+
+قاعدة بيانات مصطلحات الأمم المتحدة هي قاعدة بيانات متعددة اللغات للمصطلحات الرسمية المتعلقة بعمل الأمم المتحدة.
+يتم توفير المصطلحات الرسمية باللغات الرسمية الست للأمم المتحدة: العربية والصينية والإنجليزية والفرنسية والروسية.
+
+يتم توفير ملفين:
+  - `un_formal_country_names.json` مع مراعاة هروب UNICODE الذي يفرضه JSON.
+  - لا يتخطى `un_formal_country_names_min.json` أحرف Unicode وبالتالي فهو غير متوافق مع جميع أجهزة فك ترميز JSON.
+
+ومع ذلك، فإن التنسيق الأخير أسهل بكثير في القراءة والاستخدام.
+</div>
+
+English (en)
+-------
+
+This git repository contains official country names extracted from the UNTERM database in a programmatically usable format.
+The data is available in the 5 official languages of UN documents.
+The script used to extract the data is free. The data will be updated every week if necessary.
+
+
+The United Nations Terminology Database is a multilingual database of official terminology related to the work of the United Nations.
+Official terminology is provided in the six official languages of the United Nations: Arabic, Chinese, English, French and Russian.
+
+Two files are provided:
+ - `un_formal_country_names.json` respecting the UNICODE escaping imposed by JSON.
+ - `un_formal_country_names_min.json` does not escape unicode characters and is therefore not compatible with all JSON decoders.
+
+However, the latter format is much easier to read and use.
+
+Español (es)
+-----
+
+Este repositorio git contiene nombres oficiales de países extraídos de la base de datos UNTERM en un formato utilizable mediante programación.
+Los datos están disponibles en los 5 idiomas oficiales de los documentos de la ONU.
+El script utilizado para extraer los datos es gratuito. Los datos se actualizarán cada semana si es necesario.
+
+
+La base de datos terminológica de las Naciones Unidas es una base de datos multilingüe de terminología oficial relacionada con el trabajo de las Naciones Unidas.
+La terminología oficial se ofrece en las seis lenguas oficiales de las Naciones Unidas: árabe, chino, inglés, francés y ruso.
+
+Se proporcionan dos archivos:
+ - `un_formal_country_names.json` que respeta el escape UNICODE impuesto por JSON.
+ - `un_formal_country_names_min.json` no escapa los caracteres unicode y, por tanto, no es compatible con todos los descodificadores JSON.
+
+Sin embargo, este último formato es mucho más fácil de leer y utilizar.
+
+
+Français (fr)
+--------
+
+Ce dépôt git contient les noms officiels des pays extraient de la base de données UNTERM dans un format utilisable programatiquement.
+Les données sont disponibles dans les 5 langues officielles des documents de l'ONU.
+Le script permettant d'extraire les données est libre. Les données seront mise-à-jour toutes les semaines si besoin.
+
+
+La base de données terminologiques des Nations Unies est une base de données multilingue pour la terminologie officielle relative au travail des Nations Unies
+La terminologie officielle est fournie dans les six langues officielles des Nations Unies : l'Anglais, l'Arabe, le Chinois, le Français et le Russe.
+
+Deux fichiers sont fournis:
+ - `un_formal_country_names.json` respectant l'échappement UNICODE imposé par JSON.
+ - `un_formal_country_names_min.json` n'échappant pas les caractères unicodes et n'étant ainsi pas compatible avec tous les décodeur JSON.
+
+Cependant, ce dernier format est beaucoup plus lisible et simple à utiliser.
+
+
+язык (ru)
+-----
+
+Этот репозиторий Git содержит официальные названия стран, извлеченные из базы данных UNTERM в формате, который можно использовать программно.
+Данные доступны на пяти официальных языках документов Организации Объединенных Наций.
+Скрипт, используемый для извлечения данных, является бесплатным. Данные будут обновляться каждую неделю при необходимости.
+
+База данных терминологии Организации Объединенных Наций - это многоязычная база данных официальной терминологии, связанной с работой Организации Объединенных Наций.
+Официальная терминология предоставляется на шести официальных языках Организации Объединенных Наций: арабском, китайском, английском, французском и русском.
+
+Предоставлены два файла:
+ - `un_formal_country_names.json`, соблюдающий установленное JSON-побег UNICODE.
+ - `un_formal_country_names_min.json` не побегает символы Юникод, и, следовательно, несовместим с некоторыми декодерами JSON.
+
+Тем не менее, последний формат намного легче читать и использовать.
+
+
+中文 (zh)
+-----
+
+这个 Git 存储库包含了从 UNTERM 数据库中提取的官方国家名称，以可编程使用的格式呈现。
+这些数据以联合国文件的五种官方语言提供。
+用于提取数据的脚本是免费的，数据将根据需要每周更新。
+
+联合国术语数据库是一个多语言数据库，其中包含与联合国工作相关的官方术语。
+官方术语以联合国的六种官方语言提供：阿拉伯语、中文、英语、法语和俄语。
+
+提供了两个文件：
+
+ -  `un_formal_country_names.json` 遵循 JSON 规定的 UNICODE 转义。
+ -  `un_formal_country_names_min.json` 不转义 UNICODE 字符，因此不兼容所有的 JSON 解码器。
+
+然而，后者的格式更容易阅读和使用。
+