aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/tests/ds_tests/zébu.txt
blob: 6599ec03f44e48eb6709bc41e6b6b626f112aed3 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
  <page>
    <title>zébu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>146753</id>
    <revision>
      <id>29270786</id>
      <parentid>29044260</parentid>
      <timestamp>2021-03-03T02:19:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lingua Libre Bot</username>
        <id>229398</id>
      </contributor>
      <comment>Ajout d'un fichier audio de prononciation depuis Lingua Libre</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4562" xml:space="preserve">{{voir|zebu}}
== {{langue|fr}} ==
{{ébauche|fr}}

=== {{S|étymologie}} ===
: {{date|lang=fr|1752}} Peut-être du tibétain ''zeu, zeba'' (« bosse du zébu, du chameau »).

=== {{S|nom|fr}} ===
{{fr-rég|ze.by}}
[[Image:Bos taurus indicus.jpg|thumb|Un '''zébu''' au Brésil.]]
'''zébu''' {{pron|ze.by|fr}} {{m}} {{équiv-pour|lang=fr|une femelle|zébue|zébute}}
# {{zootechnie|fr}} [[bovidé|Bovidé]] [[domestique]] de [[grand]]e taille caractérisé par une [[bosse]] plus ou moins grande au niveau du garrot, un grand [[fanon]] et souvent classé comme une sous-espèce du [[bœuf domestique]].
#* ''Le petit bœuf de Belon, que nous avons vu et que nous nommerons '''zébu''', n'est qu'une variété dans l'espèce du bœuf.'' {{source|{{w|Georges-Louis Leclerc de Buffon}}, ''Histoire naturelle des animaux'', « Le Buffle, le Bonasus, l’Aurochs, le Bison et le Zébu », in ''Œuvres'', Bibliothèque de la Pléiade, 2007, page 955.}}
#* ''Le '''zébu''' descend d’une sous-espèce indienne de l’aurochs asiatique.''
#* ''Le '''zébu''' est répandu dans les pays tropicaux.''
#* ''Les '''zébus''' sont communs en Afrique et à Madagascar.''

==== {{S|notes}} ====
: L’usage considère majoritairement le féminin comme régulier. L’exception ''zébute'' apparaît au début du XXI{{e}} siècle :
:* ''Présente sur Internet, la Zebu Overseas Bank (ZOB) de Madagascar achète pour le compte de ses investisseurs une '''zébute''', femelle du '''zébu''', qu’elle prête à une famille de paysans malgaches pauvres, accompagnée de vingt poules […]'' {{source|Noël Cannat, ''Prélude à l’inversion de l’empire'', L’Harmattan, Paris, 2003}}

==== {{S|synonymes}} ====
* [[bovin à bosse]]

==== {{S|dérivés}} ====
{{(}}
* [[zébu abyssin]]
* [[zébu arabe]]
* [[zébu de Madagascar]]
* [[zébu laitier australien]] ([[AMZ]])
* [[zébu malgache]]
* [[zébu maure]]
* [[zébu montagnard du Sud-Soudan]]
* [[zébu nain]]
* [[zébu peul nigérien]]
* [[zébu peul rouge]]
* [[zébu rouge du Sind]]
* [[zébu touareg]]
* [[zébute]]
{{)}}

==== {{S|antonymes}} ====
* [[taurin]]

==== {{S|traductions}} ====
{{trad-début}}
* {{T|conv}} : ''{{trad+|conv|Bos taurus indicus}}'', parfois ''{{trad+|conv|Bos indicus}}''
* {{T|de}} : {{trad+|de|Zebu}}, {{trad+|de|Buckelrind}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|zebu|n}}, {{trad-|en|humped cattle|n}}
* {{T|es}} : {{trad+|es|cebú}}
* {{T|eo}} : {{trad-|eo|zebuo}}
* {{T|it}} : {{trad+|it|zebù}}, {{trad-|it|zebu|m}}
* {{T|avk}} : {{trad--|avk|fwestiol}}
* {{T|nl}} : {{trad+|nl|zeboe}}
* {{T|pt}} : {{trad+|pt|zebu}}
{{trad-fin}}

==== {{S|hyperonymes}} ====
; (simplifié)
* [[bovidé]]s (Bovidea)
** [[bœuf domestique]] (''Bos taurus'')

==== {{S|hyponymes}} ====
{{(}}
(zébus, [[sanga]]s et croisés à bosse) &lt;br
/&gt;(races d’origine asiatique)
* [[brahmane]]
* [[gir]], gyr, gujerati
* [[hariana]]
* [[kankrej]]
* [[sahiwal]]
* [[sindhi rouge]], zébu rouge du Sind
* [[tharparkar]], tarparkar
* [[zébu nain]]
(races d’origine américaine)
* [[brahman américain]]
* [[brangus]]
* [[canchim]]
* [[charbray]]
* [[guzerat]]
* [[indo-brésilien]]
* [[nélore]], néllore
* [[santa gertrudis]]
* [[Texas longhorn]]
(races d’origine africaine)
* [[abigar]]
* [[afrikaner]], afrikander, africander
* [[ambo]]
* [[ankole]], zébu ankole, watusi
* [[azawak]]
* [[baggara]]
* [[barotse]]
* [[bonsmara]]
* [[boran]]
* [[butana]]
* [[danakil]], adal
* [[dinka]]
* [[djelli]], zébu peul nigérien
* [[drakensberg]], drakensberger
* [[foulbé blanc]], peul blanc, bororo blanc, fulani blanc, akou
* [[gobra]], peul sénégalais, peul du Sénégal
* [[goudali]], gudali, zébu foulbé
* [[karamajong]], karamojong
* [[kenana]]
* [[m’bororo]], bororo, abori, djafoun, fellata, wodabe, zébu peul rouge, foulbé rouge, fulani rouge
* [[masaï]], massaï, maasaï
* [[massa]], masa, logone
* [[murle]]
* [[nandi]]
* [[nganda]]
* [[nguni]]
* [[peul du Soudan]], peul soudanais
* [[rénitelo]], renitelo
* [[toposa]]
* [[tswana]]
* [[tuli]], touli
* [[zébu abyssin]]
* [[zébu arabe]], choa
* [[zébu malgache]], zébu de Madagascar
* [[zébu maure]]
* [[zébu montagnard du Sud-Soudan]], mongalla
* [[zébu touareg]]
(races d’origine océanienne)
* [[charbray]]
* [[zébu laitier australien]], AMZ
{{)}}

=== {{S|prononciation}} ===
* {{écouter|lang=fr|France (Brétigny-sur-Orge)||audio=LL-Q150 (fra)-Pamputt-zébu.wav}}

=== {{S|voir aussi}} ===
* {{WP}}

=== {{S|références}} ===
* {{R:Meyer|date=août 2013|article=zébu}}
* {{R:BM3}}
* {{Import:DAF8}}

[[Catégorie:Bovins en français]]</text>
      <sha1>g67f39x2rfptibfrk8et81fulbhn6g3</sha1>
    </revision>
  </page>